视频简介
李督察和从洛杉矶赶来香港度假的老搭档詹姆斯.卡特真是一刻不得闲，因美国领事馆遭到炸弹袭击，两名工作人员身亡，李督察只得带上卡特去拜访三合会头目、也是自己父亲的昔日搭档邓力奇，邓力奇的手下胡莉等人先后出面袭击李与卡特，不久李被美国方面禁止参与此案，而香港警局也遭到了炸弹袭击。失散的李和卡特分别来到了邓力奇的游艇，得知三合会出现了内讧，话音刚落，胡莉将邓力奇射杀在海中……暂时失去线索的二人奔赴洛杉矶，在当地大亨荣士勋家中发现了胡莉的踪迹和美国的卧底特工，原来邓、胡等人卷入了一场巨额假钞案，李与卡特决定拿回胡莉手中的印版……。一个晴朗的早晨，在一间经营餐馆的隔楼里，传出碰撞声音......一名跌坐在床下，睡眼惺忪的少年正问著自己：「这是梦吗......」 也许只是一场梦，在梦里，少年持著弹珠人，对著黑暗的一方射出了弹珠後，便看见了某个曙光，只是在看清楚之前梦便醒了。之後在家人的催促之下，与姐姐一同前往市集采买食材。在路途中，姐姐见到一羣孩子正在对战，不免担心起少年开来，心想「他可以承受这个打击吗??」，是的，梦不是假的，这是一个悲伤的过去，姐姐不愿意再提起它。返回家後，开始餐馆一天的忙录，少年负责外场，姐姐负责内场，各取所需。很快的，一个尖峯时段过去，正要放松之际，一通电话打来，要求餐馆外送，少年接获後，便依照指示制作餐点并送达指定地点，然而不知道的是，这通外送电话，却是重启这段悲伤的开始......。。艾德（Brian Presley 饰）、汉瑞（Jake Muxworthy 饰）和菲尔（Rider Strong 饰）是三个来自美国的大学生，又逢周末，青春躁动的大男孩们相约前往美国南部边境寻欢作乐。他们驱车来到到墨西哥北部一个叫曼泽塔的小镇，这里荒凉鬼魅、黯淡无光的景象似乎并未引起男孩们的主意，他们一门心思寻找酗酒以及艳遇的机会。 当晚，三个家伙如愿以偿抱得美人归，一夜风流过后却发现，菲尔不见了踪影。艾德和汉瑞四处寻找，毫无下落，连警方也拒绝帮助。他们逐渐意识到，自己已经进入当地人精心编织的杀戮罗网之中……。